1. 你能給我買一條新裙子嗎的英語
「 你能給我買一條新裙子嗎?」需要用buy翻譯。buy 屬於由一處傳遞到另一處的「給予動詞」需要跟雙賓語(間接賓語和直接賓語)。跟在buy後的雙賓語有兩種結構:buy sb. sth. 或 buy sth. for sb.,所以這個句子可以翻譯如下:
【第一種結構】
Can you buy me a new skirt?
Could you buy me a new skirt?
Would you like to buy me a new skirt?
Buy me a new skirt, will you?
【第二種結構】
Can you buy a new skirt for me?
Could you buy a new skirt for me?
Would you like to buy a new skirt for me?
Buy a new skirt for me, will you?
2. 英語這條新裙子是給我姐姐tina的
The new skirt is bought for my sister,Tina.
3. 琳達,這是給你的新裙子,試試吧 英文翻譯
it's a new dress for you,try it on
4. 英語這條新裙子是給我姐姐tina的
This new dress is for my sister,Tina.
5. 英語我打算把這條裙子送給他
I am going to give him the skirt.
【give sb sth或者give sth to sb】
6. 譯成英語: 這條裙子很適合你.
這條裙子很適合你. This skirt is very suitable for you.
藍色很配你的皮膚. This skirt is very suitable for you.
Blue is allocated to your skin.
這裙子很便宜.This skirt is very cheap.
7. 我想把這條裙子當做生日禮物送給她英語過去式
I wanted to give her this skirt as a birthday present.
8. 英語問題:我打算把這條裙子給她 這個怎麼翻譯,這里的給擺在哪
我打算把這條裙子給她
I'm going to give her this dress.
be going to是打算的意思
9. 這條裙子非常適合你 英語翻譯
The skirt fits you perfectly.
10. 英語問題:我打算把這條裙子送給她 l am going to put this a dress g
是錯的,give sb.sth.
我打算把這條裙子送給她
l am going to give the dress to her。