㈠ 『著西裝打呔，攞大哥電話有咩用呀嚇！跟啲咁嘅大佬，吔屎丫你！ 』 這句話怎麼讀翻譯成普通話
穿西裝打領帶，拿大哥電話有什麼用呀？跟著這樣的大哥，吃屎吧你！
粵語，廣東地區稱為廣東話、廣府話，廣西地區稱為白話= ，是一種聲調語言，屬漢藏語系漢語族漢語方言 。
是廣東地區廣府民系 和廣西地區白話人 的母語。在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。
粵語總體來說比較晦澀難懂，畢竟音節什麼的比較多比較復雜
粵語主要分布在中國華南的廣東省中部和西部、廣西東南部 、香港特別行政區、澳門特別行政區、海南省個別地區 以及海外華人社區如澳大利亞、新加坡、北美地區、東南亞等國家處廣泛流行。
在全球使用粵語人數甚多，其中在廣東省使用粵語的人口大約有6700萬 ，加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬，全球將近有1.2億人口使用粵語。
㈡ 打結用粵語怎麼說
打纈（lit3）
㈢ 粵語打招呼的常用語
1.「雷猴」。這應該是最常見的了，一句「你好」不僅表達了問好的心意，關鍵是粵語的「雷猴」還是很容易學會的。
2.「早森」。在廣東這些粵語地區有一個很有趣的地方，那就是用「早晨」來表達問候，而且使用頻率比「你好」更加高。
3.「好耐某見，得閑飲茶啊」。普通話意思是「好久不見，有空一起喝個茶啊」。粵語朋友經常會用「請飲茶」來表達對很久未見的朋友的一種熱情問候。
㈣ 外套用粵語怎麼說
外套的粵語：ngoi6 tou3
基本釋義：
[ wài tào ]
1、大衣。
2、罩在外面的西式短上衣。
出自：《儒林外史》第十四回：「那船上女客在那裡換衣裳：一個脫去元色外套，換了一件水田披風；一個脫去天青外套，換了一件玉色綉的八團衣服。」
(4)打領帶粵語怎麼說擴展閱讀
外套的保養：
1、外套應盡量不讓其受雨淋和日光曝曬。避免皮革接觸到酸、鹼、鹽或有機溶劑。皮革製品應存放在乾燥、陰涼、防塵的地方，且應在皮革製品附近放一些樟腦丸之類的防霉、防蟲等葯品。
2、衣服放入衣櫃，應該正著掛放，正面朝上疊放或掛放，絲綢、羊毛、羊絨材質的衣物旁要放上樟腦丸，大衣、羽絨服、西服以及淺色的外套，最好用防塵套罩。
3、公共場合脫下外衣，要正著放。去餐館、電影院等公共場合，如果要脫外衣，先將衣服正面朝上，再將衣服袖子對折，把裡面的面料包起來，搭在椅子上，最好不要將衣服攤開，衣服里子靠著椅背。
㈤ 廣東話翻譯.!
口渴.廣東話叫什麼.? ———— 口渴的粵語也說口渴的。只是粵語的發音而已。老一輩的人也喜歡說成是「口乾」
吉咗我好多次.是什麼意思,? —— 「吉」表示被 硬物扎到了。。（「吉」=「扎」） ； 「吉咗我好多次」 就是—— 扎了我很多次。
好難狗唔搭八.是什麼意思.? —— 很難不牛頭不搭馬嘴。 （好難=很難， 「狗唔搭八」的正確寫法應該是 「九不搭八」。）
自己做不好就怪別人 的粵語是—— 自己做唔好，就咪怪人哋啦 ~~
樓上的「自己母做好嘢賴人地」 有點不順暢，「母」應該寫成「冇」
㈥ 粵語怎麼打
粵語拼音具體示範如下：
1、累 ---- 攰 gui
2、哄 ---- 氹 dang
3、生氣 ---- 嬲niao
4、想 ---- 諗 shen
5、雌性 ---- 乸 na
6、雙胞胎---- 孖 ma
7、全---- 冚 kan
8、二十 ---- 廿 nian
9、三十 ---- 卅 sa
10、沒有 ---- 冇 mao
(6)打領帶粵語怎麼說擴展閱讀：
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞最常用，占詞彙的大部分，如「時間」；粵語詞是粵語專有詞彙，如「得閑」。
外來詞指由外語組成的單詞。 廣東話吸收更多的外來詞。 例如，粵語日常用語中的「商店」是英語中的「商店」。 廣東話中同一個詞的含義比普通話中的含義更廣泛，詞性更生動。 廣東話使用單音節單詞，但大多數現代漢語是兩個音節單詞。 此外，廣東話中還保留了許多古老的單詞和短語。
動詞方面，例如廣東話中講的「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」，現代全中文（漢語）通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。
名詞方面，「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。
形容詞方面，粵語講「晏」，通用書面可以說「晚、遲」。
最後副詞如「卒之」、「即刻」，通用書面分別說「終於」、「立刻」。
㈦ 廣東話」穿上西裝，打條鈦。」是神馬意思
「穿上西裝 打領帶」 的意思
tie "領帶"的英文 粵語音譯「鈦」
西樣人的東西粵語很多用音譯代替
一般粵語不說「穿西裝」 說「著西裝」
㈧ 打領帶用粵語怎麼叫粵語也叫打領帶
打領呔,外傳詞語音.tie,英文領帶的意思. 同樣的粵語中小商鋪叫士多也是來源外傳詞語音store的意思
㈨ 打領帶翻譯粵語是什麼
打Tie.這其實是英語而不是粵語原有的詞.
㈩ 粵語穿西裝打太是什麼意思
穿西裝打太的意思是穿上西裝打領帶；
穿正規西服時，再繫上一條漂亮的領帶，既美觀大方，又給人以典雅莊重之感，然而，象徵著文明的領帶，卻是從不文明中演變而來的。
(10)打領帶粵語怎麼說擴展閱讀：
領帶作為上裝領部的服飾件，系在襯衫領子上並在胸前打結，廣義上包括領結。它通常與西服搭配使用，是人們（特別是男士們）結婚以及日常生活中最基本的服飾品。
最早的領帶，可以追溯到古羅馬帝國時期。那時的戰士胸前都系著領巾，那是用來擦拭戰刀的擦刀布，在戰斗時把戰刀往領巾上一拖，可以擦掉上面的血。因此，現代的領帶大多用條紋型的花紋，起源在於此。