① 三三两两相伴来什么意思
意思：三三两两相伴来意思是三个两个地结伴而来，指来的人数目不多。
出处：元末明初诗人杨基所作《舟泊南湖有怀（二首）》
作者：杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，辩局遂家吴中（今浙江湖州），“吴中四杰”之一。
原句信中：纱衣罗扇一时裁，两两三三携坦让作伴来。正是吴中好风景，范家园里杏花开。
意思：那个时节正是吴中初春时节，人们都试夹纱衣，拿着罗扇，三三两两结伴而来，到范家园看杏花。
(1)昆明文林街哪里卖帽子扩展阅读：
三三两两[ sān sān liǎng liǎng ]
基本解释：三个两个地在一起。形容人数不多。
【语法】：联合式；作定语、状语；形容数目不多。
“三三两两结伴来”之中，三三两两用作状语、定语，是形容词。形容来的人三个一群，或两个一伍
近义词 三三四四，寥寥无几，稀稀拉拉，两两三三
反义词 人山人海，人如潮涌，三五成群
② 昆明劫持案中，对峙的那两个小时具体发生了什么事情
1月22日下午5点左右，昆明市云南师范大学实验中学门口，王某侠挥刀砍向多名学生，而后劫持了一名13岁男孩。警方与其对峙将近两个小时，最终，劫持者被特警击毙，男孩获救。昆明市五华区政府通报，截至事发当天，事件已造成7人不同程度受伤、1人经抢救无效死亡。
有警察预备爬上大理石墙门，从后面突破。马钺丰抬眼一看，已经有人站在了墙顶，四处翻找绳子，纠结了半天，找不到拴绳子的地方，“墙体太光滑了，几分钟后，他们就放弃了这个方案。”整个过程，劫持者对他头顶之上的十米所发生的事情毫无感知。他的注意力被前方跟他交谈的谈判人员吸引着，上墙民警尽量保持着不发出一点声响，安静地上来，安静地下去。
劫持者接过女记者递给他的扩音喇叭，开始控诉和发泄，警方不停地劝解。马钺丰听到了一些字眼，但听不出来他的诉求到底是什么。“起初我以为他要钱，后来发现也不是。”冯志昕说。很长时间过去，双方还是僵持不下。
天色渐暗，即近落日。有十几分钟的时间，现场一片肃静，警察已经布局完备，有狙击手站在校门同一侧的梧桐树下候着。看上去，劫持者的体力消耗了很多，他放松了提着刀的胳膊，只用另一只手卡着男孩。马钺丰以为，这场对峙很快会结束，会以劫持者放弃抵抗而结束。
枪响
僵持了一段时间，现场突然叫声叠起。先是人群中传来的惊讶声，接着一个尖利的女声高呼了一句：“别动孩子。”她的声音很快被旁边“先别说话”的劝告声掩盖。嘀咕声、骂声、议论声也跟着在人群中涌动。劫持者开始指着台阶下的人群愤怒喊叫，他的情绪再次被激化。
“砰”的一声枪响，所有声音戛然而止。枪响的一瞬间，劫持者头上的黑帽子“啪”地摔落。离校门最近的两排警察率先冲了上去，将劫持者团团包围。同一时间，男孩起身站起，沿着墙冲下台阶，随即淹没在冲上去的人群里。再次出现时，他被一个男人抱在怀里，男人穿破人群，将他抱上了救护车。
也是在枪响的那一瞬间，马路对面的围观群众里爆发出了一阵掌声和欢呼声。马钺丰站在原地，不自觉地跟着拍起了手，悬着的一块大石头终于落地。“劫持者倒下去的一瞬间，有些离警戒线近的人还打算冲上去打他，但被拦住了。”
此时大约是下午6点40分。枪响了，人群悬着的心放下了，但悲伤与焦灼的情绪并未消散。“从我到现场，我感觉他（劫持者）的动作其实还是比较缓和的，没有对孩子过于怎样，只是把他包在身前。但在开枪之前几分钟的时候，他突然收紧了刀，紧紧抵在孩子的脖子上。”马钺丰向本刊记者回忆：“那一刻，我就知道他完了。”
劫持者收紧刀的那一刻，冯志昕低下了头，不敢抬眼。她是实验中学的毕业生，已经读大学，这天她预备回学校看老师，走到门口时，她收到了老师的信息：“快离开！”这之间，她由于害怕危险，离开了一段时间，但又折返回来。
整个过程中，张祺在街口听到一位身着制服的人拿着对讲机问上级，直接击杀还是谈判？一句话问了许多遍，上级回复他，以人质安危为先。最后，枪还是响了。
③ 三字开头成语大全
日出三竿 日高三丈 三智五猜 三足鼎立 三纸无驴
日上三竿 日已三竿 入木三分 三百六十行 三百瓮齑
三班六房 三般两样 三榜定案 三病四痛 三不拗六
三步两脚 三曹对案 三茶六饭 三茶六礼 三差两错
三差五错 三长两短 三长四短 三朝五日 三朝元老
三从四德 三寸不烂之舌 三寸鸟，七寸嘴 三寸之舌 三等九般
三等九格 三迭阳关 三叠阳关 三冬二夏 三对六面
三番两次 三番五次 三翻四复 三翻四覆 三反四覆
三分衡前鼎立 三分鼎足 三分似人，七分似鬼 三分像人，七分似鬼 三分像人，七分像鬼
三坟五典 三风十愆 三夫成市虎 三夫之对 三夫之言
三复白圭 三复斯言凳拦陪 三纲五常 三告投杼 三个臭皮匠，赛过诸葛亮
三更半夜 三宫六院 三姑六婆 三顾草庐 三顾茅庐
三跪九叩 三过其门而不入 三好二怯 三好两歹 三好两歉
三户亡秦 三槐九棘 三环五扣 三皇五帝 三回九转
三回五次 三荤五厌 三魂出窍 三魂七魄 三饥两饱
三家村 三缄其口 三谏之义 三江七泽 三江五湖
三脚两步 三教九流 三街两市 三街六市 三街六巷
三节两寿 三句不离本行 三句话不离本行 三老四少 三老五更
三邻四舍 三令五申 三六九等 三马同槽 三毛七孔
三媒六证 三命而俯 三沐三熏 三沐三薰 三臡八菹
三年化碧 三年五载 三年之艾 三朋四友 三平二满
三婆两嫂 三妻四妾 三期贤佞 三迁之教 三亲六故
三亲六眷 三亲四眷 三清四白 三求四告 三拳不敌四手
三拳两脚 三人成虎 三人为众 三人行，必有我师 三日打鱼，两日晒网
三日新妇 三三两两 三三四四 三三五五 三山五岳
三蛇七鼠 三生有幸 三牲五鼎 三省吾身 三尸暴跳
三尸五鬼 三十而立 三十六策，走为上策 三十六计，走为上计 三十六行
三十年河东，三十年枣蠢河西 三十三天 三豕涉河 三首六臂 三兽渡河
三思而后行 三思而行 三台八座 三汤两割 三汤五割
三天打鱼，两天晒网 三天两头 三头八臂 三头对案 三头两面
三头两日 三头两绪 三头六臂 三头六面 三头六证
三吐三握 三推六问 三瓦两舍 三瓦两巷 三位一体
三窝两块 三五成群 三徙成都 三徙成国 三下五除二
三写成乌 三写易字 三心二意 三心两意 三衅三浴
三星在户 三星在天 三熏三沐 三薰三沐 三旬九食
三言讹虎 三言两句 三言两语 三阳交泰 三阳开泰
三盈三虚 三余读书 三浴三衅 三怨成府 三月不知肉味
三灾八难 三灾六难 三占从二 三战三北 三折肱，为良医
三折肱为良医 三贞九烈 三贞五烈 三旨相公
④ 昆明哪有专门卖帽子的
你去女人街.也就是西南广场底下
⑤ 文林译文•家有来客
翻译：苏文林
1999年8月24日译
十月末。
一个大雾迷漫的早晨。八点十五分。库姆斯先生在床头柜上时钟收音机传出的轻柔的巴赫赋格曲乐曲声中醒来。出于对那位作家深刻而持久的崇拜，他一直拖到那段音乐结束后才甩掉身上的毯子，伸脚套上拖鞋，走进洗澡间。确认了舌苔良好，体温正常，又用街角上药店那位患结肠痉挛多年的药剂师大力推荐的漱口水漱了漱口。他彻底地刷了牙，又仔细地刮去了他那还没有起皱的面颊、不显眼的下巴和那窄窄的上唇上的灰白的硬胡茬。他随着卧室里收音机传出来的莫札特的奏鸣曲哼哼着，调好喷头，脱去睡衣，钻进水流之中。
这一切，库姆斯先生一直认为肯定会带给他快乐的一天。
他收拾好卧室和浴室，穿戴整齐才刚过九点。他仔细擦好角质框眼镜的镜片，关掉床头上的收音机，走进厨房，又随手打开水池子上方的收音机。这一回是格利格的抒情曲。库姆斯先生对格利格一直评价很高。
为了提防热量过多，库姆斯先生早餐习惯食用一杯梅汁，一片面包和一杯没有咖啡因的咖啡。开着的窗口传答信进来隔壁小俩口儿的吵架声。
传来了一下摔门声，一切又恢复了平静。咖啡开了。库姆斯先生边听着舒伯特的小夜曲边拿出一个杯子和酱汁。他伸手去拿壶，街对面传出两声枪响般的声音，紧接着是高亢浑厚的歌声：
接着唱孩子，再来一个，
对了孩子，别停下来。
继续孩子，唱出来吧，
这就是爱的全部……。
库姆斯先生扔下杯子冲向窗口，使劝地把窗户摔上，差点儿没把玻璃震碎。他浑身颤抖，忍受着怒火的折磨，大口地喘着粗气。那肆无忌惮的单调烦人的歌声小了，却还在唱：
富人也在叫，穷人也在叫，
大家都在叫……。
库姆斯先生咬牙切齿地拧着收音机的音量钮，想让舒伯特的曲子压过那让人起鸡皮疙瘩的嚎叫。什么人竟如此放肆地把这种毒水灌进他的耳朵，真是丧天害理。他用右手手指摸了摸左手腕的脉搏，实在太快了。
库姆斯先生皱着眉头坐下来用餐。
九点四十分，门铃响了。一个穿着没有标志的连衣裤工作服的送货员塞给库姆斯先生一个包裹，用肮脏的手指指给他本夹上留给他签字的那一行，转身离去了。库姆斯先生关上门，再挂上安全链，提着那包裹回到厨房。
这是个鞋盒大小的包，黄纸包皮上贴着独家南部鞋厂的标签此租。包的上角盖着红色“急件”橡皮章。
库姆斯先生没马上打开包皮，用指甲撬开那标签的一角，把它轻巧地揭了下来。标签背面工整地印着一个人的名字和地址。他仔细地记在心里，从抽屉里抓出火柴，点火烧了标签，把纸灰冲进了下水道。
库姆斯先生哼着舒伯特的曲子回到卧室，打开衣橱门，跪到地上，掀开地毯的一角。他撬开一小块地板，伸手从下面拿出一个腋下手枪套和一把0.32毫米短管手枪。
库姆斯先生挂好手枪，扣好衣扣，认真地照了照镜子。再有眼力的人也根本看不出衣服的样子有什么不对劲的地方。
找个好裁缝对于干库姆斯先生这行的是至关重要的。
当天下午两点五十五分，一位叫做迈拉·沙尔文的极漂亮的金发碧眼女人正在家中厨房里为丈夫做午饭。
沙尔文小屋，贝尔·沙尔文是这样叫那房子的，位于居民稀少的地区，离邻居有一个街区之遥。这种与世隔绝的处境一直使他非常担心，因为那要把迈拉和小丹尼孤独地扔在那里直到凌晨一点，每周五天。这是没办法的事，因为他在世界新闻社通常上四点到半夜的晚班。
自从贝尔第一次发现对于迈拉除了一双漂亮的腿和迷人的身段外，十二年来他们还有了一个十一岁的儿子，一辆84年格林纳达硬顶车，并且4个月前还有了一份估价高得惊人的房地产抵押。看来还有别的事——至少迈拉是这样的：三天前收到的崭新的没打皱折的罚款通知单，因为她超时停车。这次她要鼓足勇气在贝尔喝第二杯咖啡时把单子递给他。
“亲爱的，”她说，琢磨着轻松的字眼儿，“上班时寄张支票去吧。我该自己去的，可是家里的账上钱少得几乎等于零。”
贝尔只需轻轻的一瞥。“十五块钱！天哪，迈拉！”
“这还算森举兆好的呢，”迈拉无辜地说。“我要是没踩着刹车，那辆蓝车里的人会——至少撞碎档泥板。”
“什么人，坐在什么蓝车里？”
“停在我前面的那辆车。慌慌张张地——我是说那男人。他从咱们公寓靠市场边上的那家冲了出来，钻进了那辆蓝色的车里，我正把车开出来。他的车直接奔我来了。我要是没刹车——”
“是吗？好样的！当然，你要是停在停车场而不是马路上，就不会有什么罚单，你也不会在什么鬼地方挨着什么蓝车，也不会有人——”
迈拉把车停在公共汽车站时贝尔的气还有点没消。“十五块呀，”他咆哮着。“这钱能给我买个新鱼杆，好——”
她亲热地吻了他一下。“不是我赶你下车，公共汽车来了。”
她望着公共汽车开走了，迅速开车回小屋去。
校车还有20分钟才能到；丹尼回来前还有足够时间喝杯咖啡吃半个面包圈。
事情可没有这么简单。她刚倒好一杯咖啡，门铃就响了。又是烦人事；一个到处游说的推销员。
这来客是个衣帽整齐、个头儿一般的中年男子，稍微有点发胖。他长着一个不显眼的下巴和窄窄的上唇，一付客客气气的样子。实在不是个打眼的人，不过他那无声的威严是显而易见的。
他彬彬有礼地摘下深灰色的帽子，轻轻弯了弯腰。“是迈拉·沙尔文太太吧？”
迈拉点了点头，勉强微笑了一下。她实在想不起来从前有什么人向她鞠过躬。从来没有。
“我叫海丹，”那人说，“是市政局的。”
他看起来一点也没有恶意，迈拉想到；可是谁说得准呢。“我能看看什么证件吗，海丹先生？如果您不介意的话。”
海丹先生一点也没恼火。“您这样做是对的，沙尔文太太。”他掏出钱包，抽出一张名片，有些夸张地递给了她。
迈拉看了一眼，上面印的和他说的一样。“我想您要见的该是我的丈夫。他在——”
海丹先生微笑着摇了摇头，她没说下去。“我只是来检查的，沙尔文太太。没必要打扰他。我要检查几处建筑规定方面的问题。当然啦，这工作早该做了，可市政局效率低下是众人皆知的。”
还没等迈拉弄明白他要怎么检查，那人已越过她走进了通向起居室的不长的门厅过道。她关上了房门，跟在后面。
他在屋里四下看看。“这些家具真不错呀。您对色彩的搭配很有眼力，沙尔文太太。”
听到这赞扬，迈拉脸红了。这回由她带路去餐厅和内厅。
他不像个私闯民宅的人，她判断，是个家中来客。
在厨房里，海丹先生说：“我看到你们只有两个房门：一个前门，一个旁门。我个人喜欢这些现代设计；不过后门走廊总给人是个储藏室的感觉。”他的声音含蓄而热情，迈拉差点说出您和太太一定要再来玩啊！他只在卧室里望了望，又向开着的门的洗澡间看了一眼就走回起居室去了。“谢谢，沙尔文太太。”他客气地说，把手伸进外衣的左襟里。
手在那儿停了一下，又空着抽了出来。他轻快地说：“有人在叫门，沙尔文太太。”
迈拉茫然地看着他。“您肯定吗？我可没听到——”
门铃响了。
“对不起，”迈拉说，向门厅走去。这奇怪的小个子，她寻思着。他这么彬彬有礼，该不是……，算了，别管他了。
不过她一下子就把海丹先生忘了，因为她看到门口站着安德森小姐，那学校的护士，手里领着丹尼。
迈拉急忙走向丹尼。“出了什么事儿啦，丹尼？你——”
安德森小姐说：“别着急，沙尔文太太。”她轻轻地把迈拉挤向一边，把孩子领进大厅。“丹尼没事儿。课堂上他有些无精打采的，结果发现他有些发烧；可能有些感冒。一点儿也不严重，不过我觉得最好还是把他送回家，没有等着送他去坐校车，你知道，车上风挺大的。”
迈拉转过身。“请进，安德森小姐。我去打电话给伊万斯大夫。”
护士摇了摇头，肯定地笑了。“没有这个必要，真的。让他上床躺着就行了；明天早晨还烧的话，你再叫医生好了。”
“肯定吗？”
“当然肯定。丹尼这样年龄的孩子转眼就会恢复过来的。”
她们对笑了一下，安德森小姐走了。迈拉急忙把那挣扎着不愿上楼的孩子弄到楼上，给他洗了个热水澡，把他安顿在床上。直到打扫洗澡间时她才突然想起了那个市政局的人。天哪！他会怎么看她呢。
但是，海丹先生不在起居室里，迈拉皱着眉头走遍所有房间。没有结果。看起来海丹先生是不辞而别了。
她有些后悔地从街窗望出去。和往常一样，街上一个人也没有，如同无边的草原。显然海丹先生没想再打扰她，从旁门出去，开着车走了。
迈拉回到厨房，打开火再热热咖啡，边喝边读着早报，门铃又响了。这回叫门的是个宽肩膀四十刚过的高个儿，穿着一身皱皱巴巴的蓝色哔叽西服。
“我是格雷尔中尉，太太。警察局的。”他亮出打开的钱包，一个亮闪闪的东西和一张呆板的面孔的照片。“您是迈拉·沙尔文太太吧？”
迈拉怀疑地望着他。“我简直不能相信。”
中尉抬了抬粗重的眉毛。“为什么，太太？”
“派个警察上这儿来，只是为了收十五块钱。我收到那停车罚单才三天。”格雷尔中尉对她苦笑了一下。“那可不是我来这儿的理由。起码不是直接的。”他望过她的肩头，“我能进去吗？”
格雷尔中尉在起居室的椅子上坐了下来，谢绝了咖啡，解释着一连串使他上这儿来的原因。一个臭名昭着的黑社会的人，他说，三天前在联合超级市场隔壁的公寓里被人杀了。
“我们了解到杀手驾驶一辆蓝色的轿车逃跑了，”中尉接着说道。“没有人承认注意看过那个人，让我们走进了死胡同。直到今天早上，交通科送来了有关您停车受罚的记录。填罚单的警察想起来当时您的车前边停着一辆蓝车。”他松开双手，充满希望地望着她。“我们觉得您可能看到了开车的人。”
迈拉探身向前,双眼激动地闪着光芒。“我当然看到了。他急匆匆地开走，差点儿没把我的档泥板刮掉。”
中尉显出了不祥的满意表情。“那我们就有些线索了。他长得什么样？”
迈拉皱起了额头。“他，他长得有点儿……大块头。他的脸有些……有些难看。还怒气冲冲地，你知道吗？他戴了个帽子，穿着深色外套……。”
她的声音小了下来。格雷尔喘了口粗气，掩饰住了失望。“您能从嫌疑犯照片里认出他来吗？就是：一张照片。”
“我想会的，”迈拉立口答道。
“很好。”中尉拿起帽子。“我希望您能和我去局里看一下那些照片。我肯定事先能筛出少许，所以不会耽误您太多时间的。”
迈拉抱歉地摇了摇头。“我不能，中尉。现在不能。我的孩子还在楼上病着，我丈夫还没下班。明天上午怎么样？我会开车去的。”
稍微商量了一下，格雷尔中尉决定第二天上午在区派出所见她，向她告了别，开车驶上空无一人的大街。
这是四点二十五分。四点四十分，一辆灰色小轿车停在离沙尔文家不远处的路边，是在马路的对面。
迈拉·沙尔文第一次发现那辆小灰车是在五点刚过的时候。她正在大卧室里整理梳妆台抽屉，无意中望见窗外昏暗下来的天色中的那辆车子。
她心不在焉地想着，什么车干嘛停在那儿呢。这个街区只有他们一家。也许是个推销员，完事儿后该做的什么事。
可是二十分钟后，当她发现那车还停在那儿时，她心中升起了一息警觉。突然，格雷尔中尉讲的那开蓝车的杀手的事儿一下子想了起来——那警觉再也不是一点点了。
她躲在卧室窗帘后面仔细地盯着外面，想看清到底有没有人坐在车里，但是十月末的五点半，薄暮已降临街头，根本看不清车里面的情形。
直到这时，她想起了衣厨里挂着贝尔的望远镜。
她双手抖动着摘下瞭望远镜，跪在开着的窗口边，把望远镜头焦距调到那小灰车的前座上。
有人坐在车里。
由于从上往下看的角度使她看不清那人的上半身，不过能看到大腿……和他的手。手里拿着个东西；一个小东西，她说不清。再亮一点儿就好了……。
仿佛正应了她那无声的祈祷，几乎就在那东西的正上方，一盏路灯亮了。在黄色灯光的照射下，那放大了的目标清晰地出现在迈拉紧眯着的眼前。
一支枪。
望远镜从迈拉抖动着的手指间掉到了地上。一股软弱无力的波浪袭过她的全身，她半天站不起身。她终于满怀恐惧地哆嗦着站了起来，跑出卧室，下楼去了。
她只觉得手中的电话听筒就像落水人最后一叶救命的小船，一根手指颤抖着伸进最后的一个手指孔中拨号，一手把听筒贴到耳朵上。
没有回声，也没有接通时轻微的咔嗒声。干脆是一片寂静，仿佛在慢慢地袭向她，席卷她全身。她疯狂地拍打着听筒架。“快！”一个声音在她心中大声地叫着。她眼光慢慢地顺着电话线向墙上望去。一声嘶哑的呜咽涌向喉头；手里的听筒掉到了地上。
电话线被人从墙上扯掉了。
贝尔·沙尔文拿起咖啡壶倒了杯咖啡，摘掉绿色的眼罩，站起身伸了伸腿脚。墙上的时钟指向四点五十分。干嘛不给迈拉打个电话，告诉她对那停车罚款他真地一点儿也没生气。混蛋，他自己也被罚了几次款，只不过没让迈拉知道罢了。不是因为她坐在那里哭个没完，是因为一个人本该理解这种事才对。
拨了十遍八遍后，他放下了听筒。奇怪；她该在家呀。她要有事出去该先给他打个电话的。要么是她带丹尼去麦当劳吃汉堡包了……。不会；即使她去那儿也会让他知道的。
他又拨了一遍电话。还是没有人接。他皱着眉头按下了听筒架，又松开，拨电话员号码。
迈拉蜷缩在楼下窗口的地板上，呆呆地望着放下来的窗帘的一角。驱使她奔向电话机的那股巨大的恐慌已经消失，被搞得精疲力尽。“你已经身陷重围了，”她内心在悲嚎；“你一点儿办法也没有了。”
她闭上了双眼，颤抖着，手指抠挖着地毯。她看见了凶手的脸；为了这个，她必须去死。她现在明白了，海丹先生手伸进衣服里是去拿枪的。自然是他先听到了安德森小姐和丹尼走到房门台阶上来的。他是个杀手，被人雇来的杀手，是只机灵的躲在暗处的猛虎。她去开房门时，他从旁门溜走了。没人看见他来过，也没人看见他走掉。
这会儿，他又回来了。他现在正坐在那儿，两个房门都能看得到，单等最后一丝亮光消逝，他就会破门而入，干他别人雇他干的事儿。
迈拉一下子站了起来。有办法了！一下子推开门，拔脚就跑！大叫着在夜色里飞跑，从他守着的地方跑掉。他要是真地开枪，光线那么暗，他很难打着移动的目标的。值得试试。怎么也比像个绝望的孩子般地畏缩那里等死强……。
丹尼。天哪——还有丹尼！
她的双膝一下子软了下来，哆嗦着依在墙上。脑子里一种古怪的法力使她忘记了丹尼，只想到了自己的危险。她飞快地掂量着能不能赶快把他弄起床，穿好衣服，带着他一快儿跑。但是想到丹尼在街上岂不成了杀手稳稳当当瞄准的目标……。
干脆把丹尼留在楼上房间里怎么样？既然他没亲眼见过杀人狂；他是个无情而又有节制的刽子手，只杀人们花钱雇他杀的人。
对外边那个人的一股疯狂的感激之情油然而生。她万分痛苦的内心变成了一个扭曲变形的多棱镜；镜子里的他成了一个好人，一个善良的人，一个永远不会无人性地伤害孩子的人……。
她站起身来，仿佛有一种突发的奇想使她的精神为之一振。她冲向起居室里的写字台，在一个抽屉里找到了一把薄薄的开信封的塑料刀，她在墙脚下安装电话接线盒的地方坐了下来。她的手指稳重地卸下两边的螺钉，打开那个黑色的金属盖。接着，她的情绪一下子又跌进了万丈深渊，她绝望地看着那些混乱如麻的导线，用那断下来的分叉的线头拨弄着，对那号码越发昏头昏脑。
“他知道你不会修理的！”她的心声在呼喊着。“他从来不会失手的。”
她双手捂在脸上。“他就是要把你逼成这样，”她想到。一点办法也没有了，彻底完了，知道没人能救她，门和锁都阻档不了他冲进来。
她又心烦意乱地想起了丹尼。至少他可以幸免。她奔上楼来，看见他靠在枕头上懒洋洋地翻着书。她强装笑脸。“亲爱的，觉得好些了吗？”
丹尼看着她，看得出他心里在打着小算盘。“我明天可以呆在家里吗？”
“当然可以。明天是星期六。”
他的表情变了。“我没病，妈妈。只不过是那老小姐安德森说我病了罢了。”
“不过你得躺在床上。这是非常重要的。听明白了吗，丹尼？不管发生什么事，你一定要躺在床上！”她咬住了嘴唇，生怕说得太严重，惹起他的好奇心。他可以……。
“那我能听收音机吗？”
“等会儿，亲爱的。”她弯下腰来亲他，小心翼翼地忍耐住没过分地去爱抚他。她站起身，久久地低头望着儿子，转身艰难地走下楼去。
海丹先生已经在起居室里等着了。从她第一眼看到那支枪起，在整个这段已经失去了时间概念的恐怖的笼罩中，她一直在想着那杀手在最后时刻会怎么干。那窄窄的上嘴唇会轻蔑地一扭？他会先打她吗？还是简单地对她举起枪，扣动板机？
没发生强暴。他没有扭动嘴唇。他站在那里对着她，他表情严肃，手垂在腿边，提着手枪。
“我看见他了，”她呆板地说，那字句是连想也没想就说出来的。“我希望没看到过他，可是他回过头来了，你知道。”
一丝心动的表情掠过那张灰脸。“你看见了谁，沙尔文太太？”
“还用问，那个人。开蓝车的那个人，那个杀了人的人。你不就是为了这个才……。”
这个自称为海丹，库姆斯，或者随便十几个别的什么名字的人望着她，什么也没说。
“你不应该杀，杀我，”迈拉低声说。她的手指抠着掌心。
“对不起，沙尔文太太。我倒希望我不必杀你。”
“那你就走开，”她小声道。“这就走。告诉那人，我不会报告警察的。”
“恐怕我不知道怎么告诉他，”他抱歉地说。“我从来不知道我的……雇我的人的名字。根本就没有必要知道，说实在的。”
他慢慢地举起枪口。“我干嘛不尖叫？”迈拉迷迷糊糊地想。“我干嘛不转身逃跑？干嘛不跪下来求情？”
她挤出了最后一声耳语，一声悲凉的祈祷。“你不会伤害我儿子——楼上的？”
枪，现在端平了，指向她的心脏。那枪似乎在他的手里膨胀着，长大着，“当然不会，沙尔文太太。”
“谢谢，噢，谢……，”
两声极响的枪声，不过那枪声来自楼上，不是来自那灰脸儿的枪口。粗哑的声音唱起来；是丹尼打开了收音机。
接着唱，孩子，再来一个；
对了孩子，别停下来……。
海丹先生和迈拉都吓了一跳，那人一下子紧张了，显眼地一颤，他的身体转向了楼梯。迈拉看到了他那紧张的一瞥，知道丹尼已处于危险之中。她向那人扑去，出于本能，带着不知从哪里来的凶狠；她用肩膀向他大约皮带扣那个地方撞去。由于海丹先生不是个很强壮的人，所以他向后倒去也就不足为怪了。
他的头在那细长的脖子上猛地向后折去，他身体好象突然间缩小了，终于完全瘫了下来。
迈拉四肢着地，沿着地毯爬着，双眼紧紧盯着那支枪。楼上吵闹的音乐一下子低了下来，是音量调小了。迈拉的手挨近了那冰冷的武器，她肌体几乎完全失去了功能。她坐在那儿，一条腿伸了出来，凝视着那发着蓝光的金属……。
铃声响了。是门铃。她有些像局外人似地在想会是谁来了呢。她还在想着，没有动，没有叫喊。转眼间，一张拘谨的脸出现在起居室门厅的那边。一张年轻的脸，顶着一头乱发。他那吃惊的双眼看到了这情景。他看着迈拉。迈拉看着他。
“我是电话公司的，太太。我们接到了你们这个号码的急修报告。”
“是电话线，”迈拉说。“有人把它拔掉了。”
“我立即就可以把它修好，太太。”
“谢谢您。”
完全是疯了。他们那说话的样子，他们礼貌地说着那些毫无意义的废话。就像两个朋友在外边散步，看到了什么见不得人的勾当，有话没话地掩盖着自己的尴尬心理。
太荒谬了。
迈拉一下子昏了过去，那电话公司的人扶住了她。
作 者 简 历
郝沃德·布朗(Howward Browne)
郝沃德1908年出生在奥马哈市。他在一家芝加哥百货公司当了几年信贷经理,后来进入了报刊界。起初他当短篇小说撰稿人,后来成了吉福-大卫出版社的编辑。他的第一篇侦探小说《血晕》（1946）使用约翰·伊万斯笔名，写的是私人侦探鲍尔·派茵。在他用真名写了优秀硬汉侦探小说，即派茵小说《骨灰的味道》（1957）之后，身居书界达半世纪之久。他把笔锋转向了电影剧本（其中有《匪徒画像》和《情人节大屠杀》）以及电视剧本（共127集，其中有连续剧《切雅娜》、《77落日彩条》、《剧场90》、《非人使命》和《哥伦布》）。他现住卡尔斯伯德。1973年以后他还在圣地亚哥加州大学执教写作课。
现在他已经几乎脱离了剧本写作，又回过头写侦探小说，第一篇是《纸枪》（1985），一部新的鲍尔·派茵小说，签约有限出版。《家有来客》首次发表在《流浪汉》上。
[字数：10,000]
苏文林 译自：Howward Browne: “House Call”,
Walter J.Black, Inc, 1986.
Roslyn, New York, U. S. A.
⑥ 夜市的基本含义
夜市为主要于夜间做买卖的市场，可能贩售杂货、衣服、食品、烧烤、电器零件、游戏等几乎任何东西。夜市常是热带、亚热带国家的重要观光景点，在大陆开封等许多地方以及台湾、香港等地，夜市都是平民生活文化的重要代表之一。
在夜市里最主要的活动便是浏览。此处的东西多半很普通。你不会找到名牌货或精致的古董。小吃则是夜市另一个吸引人的部份。在不同地方的夜市，小贩们都会提供各式各样的当地小吃或者快餐。 夜市最早出现于北宋国都东京（现河南省开封市），宋代工商业的繁荣超过了前代，南方的商业尤为发达。那时商业都市很多，最大的要数国都开封市，人口一百五十万之多，后南宋迁都于临安（今杭州）。临安人口由于中原人口南迁同样多达百万，大街小巷店铺林立，早市、夜市“买卖昼夜不绝”。还有各种小贩迅茄、货郎叫卖，更增添了城市的热闹气氛。 夜市常是热带、亚热带国家的重要观光景点，在大陆许多地方以及台湾、香港等地，夜市都是平民生活文化的重要代表之一。 当时的东京（开封）已成为世界上史无前例的不夜城。夜市很多，有“店铺夜市不可细数”之说，著名夜市有：州桥夜市、马行街夜市、繁楼门前夜市以及朱雀门外街心市井夜市、潘楼酒店下夜市、土市子东大街夜市等。其中，州桥夜市跨御路、临汴河，位于东京城内的水陆要冲，加上壮观的州桥、巍峨的明月楼，这里风景如画，游人如织，文人骚客多于此对酒吟诗。北宋文学家苏东坡就曾留下“龙津观夜市，灯火亦煌煌……不知京国喧，谓是江湖乡”的诗句。当时东京规模最大、最为繁荣的夜市还要数马行街夜市。马行街是皇宫禁军诸班直的所在地，京城士庶、公私荣干之人多出入其间，因而夜市即使是大风雪、阴雨天也通晓不绝，其灯火、油烟致使蚊蚋都难以驻足。宋人蔡条《铁围山丛谈》记载：“天下苦蚊蚋，都城独马行街无之。马行街者，都城之夜市，酒楼极繁盛处也亩庆察。”《东京梦华录》中称赞“比州桥夜市又盛百倍”，其繁华热闹可想而知，以至于马行街上车马拥挤，不能驻足。由此看来，当年的东京夜市情景确实壮观。那时，就是四隅背巷，甚至雪宵雨夜，也是灯火闪耀，能够清楚地听到小贩合辙押韵、声声入耳的叫卖声。
在夜市里最主要的活动便是浏览。此处的东西多半很普通。你不会找到名牌货或精致的骨董。小吃则是夜市另一个吸引人的部份。在不同地方的夜市，小贩们都会提供各式各样的当地小吃或者快餐。夜市中有各种小食品，快餐，基本上是一些特色小吃。有的地方还有奶茶，热饮，冷饮。 商圈夜市
多为既有商圈延长营业至深夜，商家多有自家或承租店面，亦会吸引摊贩会在路边开张差凳营业。好处是有助于当地商业蓬勃发展，缺点是脏乱。在都会区由于商业兴盛、空地寻觅不易，常是商圈夜市。
观光夜市
若商圈夜市经过政府设计规划，并配合当地特色吸引游客，即称为观光夜市。有些观光夜市经营方式与商圈夜市无异（例：开封鼓楼夜市），祇是加强整洁及美化；但亦有部分兴建集合式商场，由商家各自承租店面，可改善商圈夜市脏乱现象（例：小北夜市）。
流动夜市
多为在市区空地或市郊营业，平时可能作为停车场，祇在特定日期（例如每周三、五）营业；商家全为摊贩形态，傍晚时到达场地，午夜过后全部撒除。此类型夜市好处是便于清扫及停车，及新鲜感较大（每次摊贩不尽相同），缺点是可能影响临近住家安宁。流动夜市在乡间比较常见，让商家得以在台湾各乡镇间游走。唯一的例外是都会型态生活圈的台南市，虽然仍残有部分观光夜市营业，但多已没落凋零。干静、大面积的流动夜市更受当地民众欢迎，甚至成为观光特色之一。 杂货
贩卖五金、杂货、日常用品等。
美食
贩卖饮食，以及许多地方小吃。
游戏
经营一些简单游戏，例如打弹珠、射飞镖、捞金鱼等，近代更出现夹娃娃机等。 开封鼓楼夜市
延续千年的北宋夜市，开封夜市上的经营品种更是数不胜数，主要以开封小吃、开封特产、开封菜、豫菜等开封美食为主，另外还有全国各地的名优小吃、美食。
开封特色小吃，有汤鲜鱼嫩的黄焖鱼、热鲜嫩香的炒凉粉、汤味醇厚的羊双肠、酥松适口的花生糕、清凉沙甜的冰糖梨枣、外焦里嫩的玫瑰糖糕、酥焦五香的油酥面蛹、外焦里暄的鸡蛋灌饼、清鲜利口的鸡丝馄饨、甜香可口的缸炉烧饼，还有麻辣花生仁、艮焦花生仁、五香花生仁、江米甜酒荷包蛋、五香烧鸡、桶子鸡、五香风干兔肉、五香咸羊肉、腊羊肉、羊肉汤、五香豆沫、肚肺汤、鸡血汤、鸭血汤、江米切糕、煎饼果子、五香羊蹄、酱牛肉、五香毛蛋、杏仁茶、红薯泥、小笼包子、锅贴、水煎包、胡辣汤、开封扣碗……各色品种应有尽有，洋洋大观。同时引进的外地小吃，如新疆的羊肉串、北京的切糕、陕西的凉皮、广东的云吞、天津的大麻花、重庆的麻辣烫、云南的过桥米线、西安的羊肉泡馍也在市场上争奇斗艳，大有“百味小吃闹东京”之势。
中国的菜系基本就定格在北宋，研究中国的餐饮就不能不研究开封，中国的餐饮文化就在河南，在开封。开封夜市与南京夫子庙、北京大栅栏、武汉户部巷都是民国初期最繁华的小吃地。开封小吃有240多种。获得中华名吃称号的有70多种，获得河南名吃的有100多种。丰富、独特、悠久奠定了开封夜市的地位。
士林夜市
士林夜市是台北最著名、也最平民化的夜市去处，夜市可分两大部分，一是慈诚宫对面的市场小吃；一是以 阳明戏院为中心，包括安平街、大东路、文林路围成的区域。南北小吃、流行服饰、杂货、加上如织的人潮，溢散热闹滚滚的气息。 随着知名度远播，士林夜市的腹地更扩及基河路一带，活动范围延伸到台北海洋生活馆一带。身为忙碌的都会人，不妨找个夜晚到士林夜市品尝小吃、逛地摊，在人群簇拥中，享受一场属于常民欢乐的夜之旅。士林夜市是台北最著名、也最平民化的夜市去处，夜市可分两大部分，一是慈诚宫对面
夜市的市场小吃；一是以阳明戏院为中心，包括安平街、大东路、文林路围成的区域。南北小吃、流行服饰、杂货、加上如织的人潮，溢散热闹滚滚的气息。
位在慈诚宫对面的士林市场，铁皮覆顶，市场内囊括大江南北综合小吃、从牛排、铁板烧到蚵仔煎、广东粥、生炒花枝、琳琅满目；每到夜晚，逛夜市的人潮总将狭窄的通道挤得水泄不通。
以阳明戏院为中心所围成的夜市，则主要由几条小巷道构成，穿梭其间，格外有一种市井滋味。各式店铺及地摊挨家紧临，小吃摊、服饰店、精品店、鞋店、唱片行、运动用品等，只要市面上流行的，在此都找得到。每当夜幕渐渐笼罩，华灯一一亮起，士林夜市即步入繁华。
士林夜市的位置。士林夜市位于台北市士林区，此地原是靠近基隆河的渡口，从士林的农产品到艋舺、大稻埕的货物都在这里
交易，1909年设立士林市场一直发展至今。士林夜市是台北地区最具规模的夜市之一，士林夜市可分两大部分：一是捷运站对面的临时集中市场，于2005年11月24号正式启用，由于通风、卫生、环境、公共安全等问题，台北市政府于2002年10月14日将原士林市场拆除，仅保留日据时代的砖造市场建筑；二是以阳明戏院为中心，扩及文林路、基河路，以至大东路与大南路都算在士林夜市的范围内，商家林立，范围非常的大，再加上各式各样的百货商品及经济实惠的美味小吃，不但是台北人夜晚逛街的好去处，更让其它县市的民众为此慕名而来，甚至连国外观光客也趋之若鹜。
士林夜市时尚的尖端
士林夜市文林路后段的『家俱街』，大南路的『银楼街』及文林路上一排的快速冲印店都极受欢迎，另外，少女最爱的大头贴店，也有好几家，留下开心的回忆。外地朋友来到士林夜市旅游，也不必担心住宿问题，士林夜市住宿相当方便，士林夜市旅馆业者早就帮您设想周到，只要到旅馆线上订房，轻轻松松就可以决定行程。
士林夜市的好味道
士林夜市原本是以小吃与摊商而兴起，迄今仍以此为主；然而由于士林夜市的规模与商机极大，周边地主纷纷开设店面赶上商机，在士林夜市里可以尝到全国各地的美味小吃，如蚵仔面线、天妇罗、蚵仔煎、清蒸油炸肉丸、珍珠奶茶、广东粥、日式寿司、韩国泡菜锅等…保证让您回味无穷，吃饱喝足后沿途各式的皮包、鞋子、衣服及百货饰品，总类琳琅满目，物美价廉的吸引力，准让您荷包大失血。
士林夜市便利的旅游网 士林夜市邻近捷运士林站及剑潭站，交通非常方便，再加上周围的学校林立，如铭传大学、东吴大学、北士商等….，每当黄昏五六点时刻，大量的下课下班人潮群涌而入，为这商圈带来了大量的经济商机及热闹的气氛。士林夜市如大型熟食中心，店铺一排排整齐排列，沿着入口走，更发现信道比以前宽阔，确实比较好行，士林夜市内更增添了公厕，让民众不必担心。
饶河街夜市
饶河街夜市位於松山区八德路四段及抚远街间的饶河街，邻近慈佑宫，附近有松山农会、消防队及松山火车站，全长600公尺，营业时间从17时至24时，是台北市区少数几个大型观光夜市之一。饶河街与松山车站一带旧称锡口，因基隆河水深，使本区得舟楫之便，而成为基隆、宜兰货物运至台北城之转运站，当时商贾云集、舟船辐辏，极一时之盛，故使本区有「小苏州」之称。后因港岸河水淤樍，停泊船只渐少，再加上八德路拓宽后，饶河街成为次要道路，商业活动大减。政府为了改善当地商家生计，遂於民国76年成立观光夜市。到现在己经是外国观光客夜晚必来体验台湾小吃的重要地点。
从八德路四段与抚远街交叉口到慈佑宫长达600公尺，号称最受欢迎之台北第一座观光夜市，每逢周末假日，饶河夜市总是人山人海。夜市已成为台湾的特点而聚集了许多外来的旅客，而他们的第一选择，就是鼎鼎大名的饶河街夜市。
街道两侧整排全是店面，再加上道路中间的两排摊位，还残有消费者走道空间；可见饶河街规模是多么的庞大。美味逼人的上百家小吃摊贩，是饶河夜市最诱人之点。有润喉的古早豆花，蚵仔面线，至可口的土耳其冰淇淋和药墩排骨，样样有名气，店店有人潮。
除了美食，饶河街夜市也充满了许多的服饰商店。廉价的流行商品从帽子到鞋子再到抢手的包包，玲琅满目的样式准让你逛也逛不完。
饶河街夜市附近的慈佑宫，是一座祭拜妈祖的寺庙，于1757年完成建造。屋顶上精制的人物雕刻加上传说可防止火灾的青龙，使的慈佑宫显得特维壮观。殿内则含有信徒所点的光明灯，祈祷着妈祖的保佑。
基隆庙口
基隆庙口小吃无疑是基隆市知名度最高的全国性景点。基隆庙口的“庙”指的是奠济宫，奉祀主神为开漳圣王陈原光。由于奠济宫位于基隆港直入之处，早年即是商业繁荣之处，这里汇集了各地小吃，不仅有台式小吃、各省美食，因地利而引进的西式美味，也琳琅满目充斥于美食街里，呈现中西并陈的小吃风貌。
来到基隆庙口，邢记金鼎边趖可说是最具代表性的小吃之一，70年的传承，将福州的传统米食料理在台湾发扬光大。基隆庙口第二代表小吃就是已有50年历史的天妇罗，以新鲜的鲨鱼背肉打成鱼浆来制作，特别香酥可口。而已有百年历史的李鹄饼店，从第一代的绿豆沙饼、第二代的咖哩酥，到现在第三代的凤梨酥，每一代的代表产品都名闻全台，小店更常挤满客人。此外，有25年的沈记泡泡冰更是到基隆庙口不可不尝的冰品。
东华门夜市
位于王府井大街北入口的东华门夜市，是北京最著名的小吃街。不仅在北京城中口碑极佳，更深得中外游客的喜爱。如今，逛东华门夜市已经成为来京旅行团夜间活动的保留节目。 说起东华门夜市的历史，要追溯到80年代初。那时的王府井还没有改造成步行街，街道狭窄，拥挤不堪，东华门夜市就设在熙熙攘攘的十字路口，经常是人车混杂，尘土飞扬。尽管卫生条件恶劣，可依然人流如潮，抵挡不住的是北京小吃的美味诱惑。那时人们对这条小吃街可谓爱恨交织。
随着王府井大街的不断改造，如今的东华门夜市已经有了根本的改变。统一的设计、统一的风格，被誉为京城金牌小吃街。
金牌的美誉首先体现在设备上。地面专门用特选石材铺成，光面与毛面有机结合，既便于清洗,又有效防滑。每一摊位都配备了专用不锈钢餐车，水、电接口及便携式垃圾筒等，从根本上解决了环境卫生问题。设有隔离装置，将小吃街与车道区分开，并在隔离边缘埋设地灯，起到了既美观又实用的双重功效。
对经营的商家也加强了管理。统一的红白色工作制服，干净整洁，与小吃街主色调协调一致。要求统一使用的环保型一次性碗筷，清洁卫生。
逢甲夜市
逢甲夜市，位于台中市西屯区，属商圈夜市，因临近逢甲大学得名。是台中市最大最热闹的夜市。有媒体将其称为“全台湾最大夜市”。主要范围以文华路、福星路、逢甲路为主，而且逢甲夜市的消费以“俗搁大碗”为最吸引各路爱好夜市的民众，若遇假日其人潮更是让逢甲夜市主干道塞得水泄不通。每逢周五起三天连续假期，从中部七县市涌进的车潮，将交通主干的福星路塞得动弹不得，而逢甲校门口右侧的文华路小吃大街，拥挤程度简直可用“前胸贴后背”来形容。媒体估算过，以每人平均消费两百元计算，逢甲夜市一年少说也有五、六十亿元营业额，再加上满足逢甲、侨光学生日常生活所需的消费，商圈一年营业额上百亿元台币。 在逢甲夜市的小吃，号称为全台第一、最具特色，且多元丰富，尤其在这最容易发现创新又有趣的小吃最多，俨然成为创新小吃的原始地，例如逢甲四合一、蜂蜜柠檬芦荟、可丽饼、胡椒饼等等，都是由此逢甲夜市发源再外传到各地的哦。台湾著名的咸酥鸡，就是十几年前在逢甲夜市首先开张。而这里除了小吃以外，在逢甲大学校门口也有许多非常实在，薄利多销的商店，例如眼镜、服饰、化妆品等等。
维多利亚女皇市场夏季夜市
维多利亚女皇市场(Queen Victoria Market)夏季夜市已经连续举办了15年，2012年的夏季市场从2012年11月14日开始到2013年的2月27日（12月26日圣诞节会休市）才会有这个夜市，而且只是在每星期三的傍晚5:00到晚上10:00才会开市。 开封鼓楼夜市
开封西司夜市
开封学院门夜市
沈阳兴顺国际观光夜市
大连山东路夜市
钱塘北关夜市
新疆“五一”星光夜市
西安钟鼓楼夜市
台北饶河街观光夜市
台北华西街观光夜市
高雄六合夜市
罗东夜市
曼谷新夜市
墨尔本维多利亚女皇市场夏季夜市
……
⑦ 台湾风土人情！！！
哈哈~~
早睡早起的老人家生活
晚睡又睡到自然醒的年轻族
台湾小吃已台南小吃出名开始延至全台,
台湾四年如夏,闷热潮湿.